{"id":16,"date":"2025-06-27T11:34:44","date_gmt":"2025-06-27T11:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/?page_id=16"},"modified":"2025-06-30T08:12:13","modified_gmt":"2025-06-30T08:12:13","slug":"waiver","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/es\/","title":{"rendered":"waiver"},"content":{"rendered":"<style id=\"wpforms-css-vars-36-block-72b583eb-1aab-43b8-8e72-5d9d8bda4f22\">\n\t\t\t\t#wpforms-36.wpforms-block-72b583eb-1aab-43b8-8e72-5d9d8bda4f22 {\n\t\t\t\t--wpforms-button-background-color: #000000;\n--wpforms-field-size-input-height: 43px;\n--wpforms-field-size-input-spacing: 15px;\n--wpforms-field-size-font-size: 16px;\n--wpforms-field-size-line-height: 19px;\n--wpforms-field-size-padding-h: 14px;\n--wpforms-field-size-checkbox-size: 16px;\n--wpforms-field-size-sublabel-spacing: 5px;\n--wpforms-field-size-icon-size: 1;\n--wpforms-label-size-font-size: 16px;\n--wpforms-label-size-line-height: 19px;\n--wpforms-label-size-sublabel-font-size: 14px;\n--wpforms-label-size-sublabel-line-height: 17px;\n--wpforms-button-size-font-size: 17px;\n--wpforms-button-size-height: 41px;\n--wpforms-button-size-padding-h: 15px;\n--wpforms-button-size-margin-top: 10px;\n--wpforms-container-shadow-size-box-shadow: none;\n\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-container-save-resume wpforms-block wpforms-block-72b583eb-1aab-43b8-8e72-5d9d8bda4f22 wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-36\"><form id=\"wpforms-form-36\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"36\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\" data-token=\"6bf629da94d50b4a461daf1ec20736f9\" data-token-time=\"1776432591\" data-trp-original-action=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Por favor, activa JavaScript en tu navegador para completar este formulario.<\/noscript><div class=\"wpforms-hidden\" id=\"wpforms-error-noscript\">Por favor, activa JavaScript en tu navegador para completar este formulario.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-36-field_76-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"76\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_76\">\u00bfA qu\u00e9 categor\u00eda perteneces?<\/label><select id=\"wpforms-36-field_76\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][76]\"><option value=\"Event\" >Event<\/option><option value=\"Consumer\/Customer\" >Cliente<\/option><option value=\"Journalist\/Media\" >Periodista\/Medios de comunicaci\u00f3n<\/option><option value=\"Dealer\/Distributor\" >Dealer\/Distributor<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-36-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_2\">N\u00famero de concesionario o evento <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-36-field_2\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_2-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-36-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"3\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Nombre, Apellido <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-36-field_3\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][3][first]\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_3-error\" required><label for=\"wpforms-36-field_3\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Nombre<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-36-field_3-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][3][last]\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_3-last-error\" required><label for=\"wpforms-36-field_3-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Apellidos<\/label><\/div><\/div><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_72-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"72\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_72\">Direcci\u00f3n postal <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-36-field_72\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][72]\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_72-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-36-field_73-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"73\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_73\">Ciudad <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-36-field_73\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][73]\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_73-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-36-field_74-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"74\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_74\">C\u00f3digo Postal <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-36-field_74\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][74]\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_74-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-36-field_75-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"75\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_75\">Pa\u00eds <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-36-field_75\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][75]\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_75-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-36-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-phone\" data-field-id=\"5\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_5\">Tel\u00e9fono <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"tel\" id=\"wpforms-36-field_5\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required wpforms-smart-phone-field\" data-rule-smart-phone-field=\"true\" name=\"wpforms[fields][5]\" aria-label=\"Tel\u00e9fono\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_5-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-36-field_6-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"6\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_6\">Correo electr\u00f3nico <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-36-field_6\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][6]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_6-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-36-field_7-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-id=\"7\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_7\">N\u00famero de identificaci\u00f3n del veh\u00edculo (opcional)<\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-36-field_7\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][7]\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_7-error\" ><\/div><div id=\"wpforms-36-field_9-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content\" data-field-id=\"9\"><div id=\"wpforms-36-field_9\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-row\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_9-error\"><h5>Es importante leer y comprender estos elementos antes de conducir. Marque todos los elementos que correspondan a su caso, ya sea conductor o pasajero. Luego debe colocar su firma en la parte inferior de la p\u00e1gina.<\/h5>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-36-field_10-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-conditional-trigger wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"10\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_10\">Elija el modelo probado <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-36-field_10\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][10]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled selected='selected'>- Seleccionar -<\/option><option value=\"Can-Am\u00ae Three-Wheel\" >Can-Am\u00ae de tres ruedas<\/option><option value=\"Can-Am\u00ae Motorcycle\" >Motocicleta Can-Am\u00ae<\/option><option value=\"Can-Am\u00ae SSV\" >SSV Can-Am\u00ae<\/option><option value=\"Can-Am\u00ae ATV\" >ATV Can-Am\u00ae<\/option><option value=\"Sea-Doo\u00ae Personal Watercraft\" >Moto de agua Sea-Doo\u00ae (PWC)<\/option><option value=\"Ski-Doo\u00ae and Lynx\u00ae Snowmobile\" >Moto de nieve Ski-Doo\u00ae y Lynx\u00ae<\/option><option value=\"Ski-Doo\u00ae and Lynx\u00ae Electric Snowmobile\" >Moto de nieve el\u00e9ctrica Ski-Doo\u00ae y Lynx\u00ae<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-36-field_11-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"11\" style=\"display:none;\"><div id=\"wpforms-36-field_11\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-row\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_11-error\"><p class=\"translation-block\"><strong>Directrices generales<\/strong><\/br>\n - Usar\u00e9 un casco homologado, protecci\u00f3n para los ojos y ropa de protecci\u00f3n adecuada<\/br>\n - No beber\u00e9 alcohol ni consumir\u00e9 drogas antes o durante el recorrido<\/br>\n - Entiendo y respeto el rendimiento y las caracter\u00edsticas operativas del veh\u00edculo<\/br>\n - He le\u00eddo y acatar\u00e9 lo indicado en las etiquetas de seguridad y en los mensajes de seguridad del panel de instrumentos<\/p>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-36-field_12-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show wpforms-conditional-trigger wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"12\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_12\">Can-Am \u00ae de tres ruedas - \u00bfEs usted conductor o pasajero? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-36-field_12\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][12]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled selected='selected'>- Seleccionar -<\/option><option value=\"Driver\" >Conductor<\/option><option value=\"Passenger\" >Pasajero<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-36-field_13-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"13\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">3WV-Passenger 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_13\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_13_1\" name=\"wpforms[fields][13][]\" value=\"I must be able to reach the passenger footpegs and handholds or seat strap. If I can not reach, I will tell the driver and get off\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_13_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_13_1\">Debo poder alcanzar los estribos y los asideros del pasajero o el cintur\u00f3n del asiento. Si no puedo alcanzarlos, se lo dir\u00e9 al conductor y me bajar\u00e9<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_14-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"14\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">3WV-Passenger 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_14\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_14_1\" name=\"wpforms[fields][14][]\" value=\"I will always be prepared for a sudden stop, bumps or change of direction in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_14_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_14_1\">Siempre estar\u00e9 preparado para una parada repentina, golpes o cambio de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_15-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"15\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">3WV-Driver 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_15\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_15_1\" name=\"wpforms[fields][15][]\" value=\"This vehicle is not a motorcycle. It is wider than a motorcycle\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_15_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_15_1\">Este veh\u00edculo no es una motocicleta. Es m\u00e1s ancho que una motocicleta<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_16-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"16\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">3WV-Driver 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_16\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_16_1\" name=\"wpforms[fields][16][]\" value=\"I have the proper driving license to drive the three-wheel vehicle\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_16_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_16_1\">Tengo la licencia de conducir adecuada para conducir el veh\u00edculo de tres ruedas<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_17-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"17\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">3WV-Driver 3 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_17\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_17_1\" name=\"wpforms[fields][17][]\" value=\"I must use the right-foot pedal to brake all three wheels\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_17_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_17_1\">Debo usar el pedal derecho para frenar las tres ruedas<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_18-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"18\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">3WV-Driver 4 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_18\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_18_1\" name=\"wpforms[fields][18][]\" value=\"I will always steer directly in the direction of the turn. I &lt;b&gt;will not countersteer&lt;\/b&gt; to initiate a turn\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_18_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline translation-block\" for=\"wpforms-36-field_18_1\">Siempre conducir\u00e9 directamente en la direcci\u00f3n del giro. No contravirar\u00e9 para iniciar un giro<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_19-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"19\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">3WV-Driver 5 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_19\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_19_1\" name=\"wpforms[fields][19][]\" value=\"I will always operate at a safe speed and keep a safe distance from others considering the traffic, road conditions, visibility conditions and my experience. I will always be prepared to stop or change directions in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_19_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_19_1\">Siempre conducir\u00e9 a una velocidad segura y mantendr\u00e9 una distancia segura de los dem\u00e1s teniendo en cuenta el tr\u00e1fico, las condiciones de la carretera, las condiciones de visibilidad y mi experiencia. Siempre estar\u00e9 preparado para detenerme o cambiar de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_20-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"20\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">3WV-Driver 6<\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_20\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_20_1\" name=\"wpforms[fields][20][]\" value=\"If I bring a passenger:&lt;br&gt; - I will tell the passenger to always hold handholds and keep feet on pegs. I will also inform them to watch the road, lean into curves and brace for bumps&lt;br&gt; - I have read the section applicable to passengers and understand I am responsible for my passengers&lt;br&gt; - I made sure my passenger has read, understood and signed the Waiver\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_20_1-error\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline translation-block\" for=\"wpforms-36-field_20_1\">Si llevo un pasajero:<\/br>\n - Le indicar\u00e9 al pasajero que siempre se agarre de los asideros y mantenga los pies sobre los estribos. Tambi\u00e9n le informar\u00e9 que debe prestar atenci\u00f3n a la carretera, inclinarse en las curvas y prepararse para los baches<\/br>\n - He le\u00eddo la secci\u00f3n aplicable a los pasajeros y comprendo que soy responsable de mis pasajeros<\/br>\n - Me asegur\u00e9 de que mi pasajero haya le\u00eddo, comprendido y firmado la Exenci\u00f3n de responsabilidad<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_23-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"23\" style=\"display:none;\"><div id=\"wpforms-36-field_23\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-row\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_23-error\"><p class=\"translation-block\"><strong>Directrices generales<\/strong><\/br>\n - Usar\u00e9 un casco homologado, protecci\u00f3n para los ojos y ropa de protecci\u00f3n adecuada<\/br>\n - No beber\u00e9 alcohol ni consumir\u00e9 drogas antes o durante el recorrido<\/br>\n - Entiendo y respeto el rendimiento y las caracter\u00edsticas operativas del veh\u00edculo<\/br>\n - He le\u00eddo y acatar\u00e9 lo indicado en las etiquetas de seguridad y en los mensajes de seguridad del panel de instrumentos<\/p>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-36-field_24-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show wpforms-conditional-trigger wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"24\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_24\">Motocicleta Can-Am\u00ae - \u00bfEs usted conductor o pasajero? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-36-field_24\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][24]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled selected='selected'>- Seleccionar -<\/option><option value=\"Driver\" >Conductor<\/option><option value=\"Passenger\" >Pasajero<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-36-field_25-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"25\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">2WEV-Passenger 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_25\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_25_1\" name=\"wpforms[fields][25][]\" value=\"I must be able to reach the passenger footpegs and handholds or seat strap. If I can not reach, I will tell the driver and get off\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_25_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_25_1\">Debo poder alcanzar los estribos y los asideros del pasajero o el cintur\u00f3n del asiento. Si no puedo alcanzarlos, se lo dir\u00e9 al conductor y me bajar\u00e9<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_26-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"26\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">2WEV-Passenger 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_26\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_26_1\" name=\"wpforms[fields][26][]\" value=\"I will always be prepared for a sudden stop, bumps or change of direction in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_26_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_26_1\">Siempre estar\u00e9 preparado para una parada repentina, golpes o cambio de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_27-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"27\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">2WEV-Driver 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_27\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_27_1\" name=\"wpforms[fields][27][]\" value=\"I know electric motorcycles are quiet and I will make sure my surroundings are clear before moving\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_27_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_27_1\">Debo poder alcanzar los estribos y los asideros del pasajero o el cintur\u00f3n del asiento. Si no puedo alcanzarlos, se lo dir\u00e9 al conductor y me bajar\u00e9<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-36-field_1-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_1\" >PWC-Passenger dealer GIVING<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-36-field_1\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][1]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-36-field_28-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"28\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">2WEV-Driver 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_28\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_28_1\" name=\"wpforms[fields][28][]\" value=\"I have the proper driving license to drive the motorcycle\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_28_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_28_1\">Tengo el permiso de conducir adecuado para conducir la motocicleta<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_29-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"29\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">2WEV-Driver 3 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_29\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_29_1\" name=\"wpforms[fields][29][]\" value=\"I will always operate at a safe speed and keep a safe distance from others considering the traffic, road conditions, visibility conditions and my experience. I will always be prepared to stop or change directions in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_29_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_29_1\">Siempre conducir\u00e9 a una velocidad segura y mantendr\u00e9 una distancia segura de los dem\u00e1s teniendo en cuenta el tr\u00e1fico, las condiciones de la carretera, las condiciones de visibilidad y mi experiencia. Siempre estar\u00e9 preparado para detenerme o cambiar de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_30-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"30\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">2WEV-Driver 4 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_30\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_30_1\" name=\"wpforms[fields][30][]\" value=\"If I bring a passenger,&lt;br&gt;- I will Instruct the passenger to always hold on and keep feet on pegs, to watch the road, brace for bumps&lt;br&gt;- I have read the section applicable to passengers and understand I am responsible for my passenger&lt;br&gt;- I made sure my passenger has read, understood and signed the Waiver\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_30_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline translation-block\" for=\"wpforms-36-field_30_1\">Si llevo un pasajero:<\/br>\n - Le indicar\u00e9 al pasajero que siempre se agarre de los asideros y mantenga los pies sobre los estribos. Tambi\u00e9n le informar\u00e9 que debe prestar atenci\u00f3n a la carretera, inclinarse en las curvas y prepararse para los baches<\/br>\n - He le\u00eddo la secci\u00f3n aplicable a los pasajeros y comprendo que soy responsable de mis pasajeros<\/br>\n - Me asegur\u00e9 de que mi pasajero haya le\u00eddo, comprendido y firmado la Exenci\u00f3n de responsabilidad<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_34-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"34\" style=\"display:none;\"><div id=\"wpforms-36-field_34\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-row\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_34-error\"><p class=\"translation-block\"><strong>Directrices generales<\/strong><\/br>\n - Usar\u00e9 un casco homologado, protecci\u00f3n para los ojos y ropa de protecci\u00f3n adecuada<\/br>\n - No beber\u00e9 alcohol ni consumir\u00e9 drogas antes o durante el recorrido<\/br>\n - Entiendo y respeto el rendimiento y las caracter\u00edsticas operativas del veh\u00edculo<\/br>\n - He le\u00eddo y acatar\u00e9 lo indicado en las etiquetas de seguridad y en los mensajes de seguridad del panel de instrumentos<\/br>\n - Me abrochar\u00e9 el cintur\u00f3n de seguridad y lo mantendr\u00e9 siempre abrochado cuando el SSV est\u00e9 en movimiento<\/br>\n - Cerrar\u00e9 la puerta lateral o la red<\/br>\n - No sacar\u00e9 ninguna parte de mi cuerpo fuera del veh\u00edculo por ning\u00fan motivo<\/p>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-36-field_35-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show wpforms-conditional-trigger wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"35\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_35\">SSV Can-Am\u00ae - \u00bfEs usted conductor o pasajero?* <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-36-field_35\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][35]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled selected='selected'>- Seleccionar -<\/option><option value=\"Driver\" >Conductor<\/option><option value=\"Passenger\" >Pasajero<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-36-field_36-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"36\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SSV-Passenger 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_36\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_36_1\" name=\"wpforms[fields][36][]\" value=\"I must be able to sit back against the seat, have my feet flat on the floor and reach the passenger footrests and handholds. If I can not reach, I will tell the driver and get off\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_36_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_36_1\">Debo poder sentarme apoyado en el asiento, tener los pies apoyados en el suelo y alcanzar los reposapi\u00e9s y los asideros del pasajero. Si no puedo alcanzarlos, se lo dir\u00e9 al conductor y me bajar\u00e9<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_37-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"37\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SSV-Passenger 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_37\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_37_1\" name=\"wpforms[fields][37][]\" value=\"I will always be prepared for a sudden stop, bumps or change of direction in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_37_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_37_1\">Siempre estar\u00e9 preparado para una parada repentina, golpes o cambio de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_38-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"38\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SSV-Driver 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_38\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_38_1\" name=\"wpforms[fields][38][]\" value=\"I have the proper driving license to drive the SSV\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_38_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_38_1\">Tengo el permiso de conducir adecuado para conducir el SSV<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_39-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"39\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SSV-Driver 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_39\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_39_1\" name=\"wpforms[fields][39][]\" value=\"I will not turn the steering wheel too far or too fast for my speed and environment. I will slow down before entering a turn and avoid sudden or hard acceleration when turning, even from a stop or low speed\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_39_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_39_1\">No girar\u00e9 el volante demasiado ni demasiado r\u00e1pido para mi velocidad y el entorno. Disminuir\u00e9 la velocidad antes de entrar en una curva y evitar\u00e9 aceleraciones repentinas o bruscas al girar, incluso estando parado o a baja velocidad<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_40-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"40\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SSV-Driver 3 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_40\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_40_1\" name=\"wpforms[fields][40][]\" value=\"I will avoid rollovers, tip overs and collisions, as well as abrupt manoeuvres or aggressive driving that can cause rollovers and loss of control. I understand this applies even in flat open areas and can result in crashes and\/or injuries\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_40_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_40_1\">Evitar\u00e9 vuelcos, volcaduras y colisiones, as\u00ed como maniobras abruptas o conducci\u00f3n agresiva que puedan provocar vuelcos y p\u00e9rdida de control. Entiendo que esto se aplica incluso en \u00e1reas abiertas y planas y puede provocar choques y\/o lesiones<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_41-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"41\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SSV-Driver 4 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_41\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_41_1\" name=\"wpforms[fields][41][]\" value=\"I will always operate at a safe speed and keep a safe distance from others considering the terrain, visibility conditions and my experience. I will always be prepared to stop or change directions in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_41_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_41_1\">Siempre conducir\u00e9 a una velocidad segura y mantendr\u00e9 una distancia segura de los dem\u00e1s teniendo en cuenta el terreno, las condiciones de visibilidad y mi experiencia. Siempre estar\u00e9 preparado para detenerme o cambiar de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_42-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"42\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SSV-Driver 5 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_42\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_42_1\" name=\"wpforms[fields][42][]\" value=\"If I bring passengers,&lt;br&gt;  - I will instruct the passengers to always hold on and keep feet flat on the floor, to watch the trail and brace for bumps&lt;br&gt;  - I have read the section applicable to passengers and understand I am responsible for my passengers&lt;br&gt;  - I made sure my passenger has read, understood and signed the Waiver\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_42_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline translation-block\" for=\"wpforms-36-field_42_1\">Si llevo pasajeros: <\/br>\n - Le indicar\u00e9 a los pasajeros que siempre se sujeten y mantengan los pies apoyados en el suelo, para que est\u00e9n atentos al camino y se preparen para los baches.<\/br>\n - He le\u00eddo la secci\u00f3n aplicable a los pasajeros y acepto que soy responsable de mis pasajeros.<\/br>\n - Me asegur\u00e9 de que mi pasajero haya le\u00eddo, comprendido y firmado la Exenci\u00f3n de responsabilidad<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_44-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"44\" style=\"display:none;\"><div id=\"wpforms-36-field_44\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-row\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_44-error\"><p class=\"translation-block\"><strong>Directrices generales<\/strong><\/br>\n - Usar\u00e9 un casco homologado, protecci\u00f3n para los ojos y ropa de protecci\u00f3n adecuada<\/br>\n - No beber\u00e9 alcohol ni consumir\u00e9 drogas antes o durante el recorrido<\/br>\n - Entiendo y respeto el rendimiento y las caracter\u00edsticas operativas del veh\u00edculo<\/br>\n - He le\u00eddo y acatar\u00e9 lo indicado en las etiquetas de seguridad y en los mensajes de seguridad del panel de instrumentos<\/p>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-36-field_45-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show wpforms-conditional-trigger wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"45\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_45\">ATV Can-Am\u00ae - \u00bfEs usted conductor o pasajero? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-36-field_45\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][45]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled selected='selected'>- Seleccionar -<\/option><option value=\"Driver\" >Conductor<\/option><option value=\"Passenger\" >Pasajero<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-36-field_46-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"46\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">ATV-Passenger 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_46\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_46_1\" name=\"wpforms[fields][46][]\" value=\"I must be able to reach the passenger footpegs and handholds or seat strap. If I can not reach, I will tell the driver and get off\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_46_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_46_1\">Debo poder alcanzar los estribos y los asideros del pasajero o el cintur\u00f3n del asiento. Si no puedo alcanzarlos, se lo dir\u00e9 al conductor y me bajar\u00e9<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_47-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"47\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">ATV-Passenger 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_47\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_47_1\" name=\"wpforms[fields][47][]\" value=\"I will always be prepared for a sudden stop, bumps or change of direction in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_47_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_47_1\">Siempre estar\u00e9 preparado para una parada repentina, golpes o cambio de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_48-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"48\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">ATV-Driver 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_48\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_48_1\" name=\"wpforms[fields][48][]\" value=\"I have the proper driving license to lawfully drive the ATV\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_48_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_48_1\">Tengo la licencia de conducir adecuada para conducir legalmente el ATV<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_51-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"51\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">ATV-Driver 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_51\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_51_1\" name=\"wpforms[fields][51][]\" value=\"I will always operate at a safe speed and keep a safe distance from others considering the terrain, visibility conditions and my experience. I will always be prepared to stop or change directions in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_51_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_51_1\">Siempre conducir\u00e9 a una velocidad segura y mantendr\u00e9 una distancia segura de los dem\u00e1s teniendo en cuenta el terreno, las condiciones de visibilidad y mi experiencia. Siempre estar\u00e9 preparado para detenerme o cambiar de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_52-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"52\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">ATV-Driver 3 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_52\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_52_1\" name=\"wpforms[fields][52][]\" value=\"If I bring passengers,&lt;br&gt;  - I will instruct the passengers to always hold on and keep feet flat on the floor, to watch the trail and brace for bumps&lt;br&gt;  - I have read the section applicable to passengers and understand I am responsible for my passengers&lt;br&gt;  - I made sure my passenger has read, understood and signed the Waiver\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_52_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline translation-block\" for=\"wpforms-36-field_52_1\">Si llevo pasajeros: <\/br>\n - Le indicar\u00e9 a los pasajeros que siempre se sujeten y mantengan los pies apoyados en el suelo, para que est\u00e9n atentos al camino y se preparen para los baches.<\/br>\n - He le\u00eddo la secci\u00f3n aplicable a los pasajeros y acepto que soy responsable de mis pasajeros.<\/br>\n - Me asegur\u00e9 de que mi pasajero haya le\u00eddo, comprendido y firmado la Exenci\u00f3n de responsabilidad<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_54-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"54\" style=\"display:none;\"><div id=\"wpforms-36-field_54\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-row\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_54-error\"><p class=\"translation-block\">\"<strong>Directrices generales<\/strong><\/br>\n - Llevar\u00e9 puesto un salvavidas o dispositivo de flotaci\u00f3n personal (PFD)<\/br>\n - Usar\u00e9 pantalones cortos de neopreno (parte inferior del traje de neopreno). Pueden ocurrir lesiones internas graves si se fuerza el ingreso de agua en las cavidades corporales. Entiendo que esto puede suceder si me caigo al agua o si estoy cerca de la boquilla de propulsi\u00f3n a chorro.<\/br>\n - No beber\u00e9 alcohol ni consumir\u00e9 drogas antes o durante el recorrido<\/br>\n - Entiendo y respeto las caracter\u00edsticas de rendimiento y operativas de la PWC.<\/br>\n - He le\u00eddo y acatar\u00e9 lo indicado en las etiquetas de seguridad y en los mensajes de seguridad del panel de instrumentos\"<\/p>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-36-field_55-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show wpforms-conditional-trigger wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"55\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_55\">Moto de agua Sea-Doo\u00ae (PWC) - \u00bfEs usted conductor o pasajero? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-36-field_55\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][55]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled selected='selected'>- Seleccionar -<\/option><option value=\"Driver\" >Conductor<\/option><option value=\"Passenger\" >Pasajero<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-36-field_56-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"56\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Passenger 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_56\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_56_1\" name=\"wpforms[fields][56][]\" value=\"I must be able to place both feet firmly flat in each footwell when I am properly seated. If I can not reach, I will tell the driver and get off\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_56_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_56_1\">Debo poder colocar ambos pies firmemente planos en cada espacio para los pies cuando estoy sentado correctamente. Si no puedo alcanzarlos, se lo dir\u00e9 al conductor y me bajar\u00e9<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_57-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"57\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Passenger 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_57\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_57_1\" name=\"wpforms[fields][57][]\" value=\"I will hold the handholds or the waist of the driver\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_57_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_57_1\">Me sujetar\u00e9 de los asideros o de la cintura del conductor<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_61-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"61\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Passenger 3 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_61\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_61_1\" name=\"wpforms[fields][61][]\" value=\"I will always be prepared for a sudden stop or change of direction in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_61_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_61_1\">Siempre estar\u00e9 preparado para una parada repentina o un cambio de direcci\u00f3n en caso de emergencias<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_58-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"58\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Driver 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_58\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_58_1\" name=\"wpforms[fields][58][]\" value=\"I am 16 years old or older, I have successfully passed a boater safety course and have the proper license\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_58_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_58_1\">Tengo 16 a\u00f1os o m\u00e1s, he aprobado con \u00e9xito un curso de seguridad para navegantes y tengo la licencia correspondiente<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_59-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"59\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Driver 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_59\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_59_1\" name=\"wpforms[fields][59][]\" value=\"I will attach the safety lanyard to my PFD so that engine stops if I fall off*\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_59_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_59_1\">Sujetar\u00e9 el cord\u00f3n de seguridad a mi salvavidas para que el motor se detenga si me caigo<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_62-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"62\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Driver 3 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_62\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_62_1\" name=\"wpforms[fields][62][]\" value=\"I will scan constantly for other people, objects and watercrafts *\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_62_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_62_1\">Estar\u00e9 atento constantemente a otras personas, objetos y embarcaciones<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_63-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"63\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Driver 4 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_63\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_63_1\" name=\"wpforms[fields][63][]\" value=\"I will always operate at a safe speed and keep a safe distance from others, other boats and objects considering the water conditions, visibility conditions and my experience. I will always be prepared to come to a stop or change directions in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_63_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_63_1\">Siempre conducir\u00e9 a una velocidad segura y mantendr\u00e9 una distancia segura de otras personas, otras embarcaciones y objetos teniendo en cuenta las condiciones del agua, las condiciones de visibilidad y mi experiencia. Siempre estar\u00e9 preparado para detenerme o cambiar de direcci\u00f3n en caso de emergencias<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_64-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"64\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Driver 5 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_64\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_64_1\" name=\"wpforms[fields][64][]\" value=\"I will ride within my limits and avoid aggressive maneuvers to reduce the risk of loss of control, ejection, and collisions. I will not jump wakes or waves and I will not spray or splash others\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_64_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_64_1\">Conducir\u00e9 dentro de mis l\u00edmites y evitar\u00e9 maniobras agresivas para reducir el riesgo de p\u00e9rdida de control, expulsi\u00f3n y colisiones. No saltar\u00e9 estelas ni olas y no salpicar\u00e9 ni salpicar\u00e9 a otros<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_65-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"65\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Driver 6 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_65\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_65_1\" name=\"wpforms[fields][65][]\" value=\"Throttle is needed to steer. Directional control is reduced when throttle is released and lost when engine is off\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_65_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_65_1\">Se necesita acelerador para conducir. El control direccional se reduce cuando se suelta el acelerador y se pierde cuando el motor est\u00e1 apagado<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_66-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"66\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Driver 7 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_66\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_66_1\" name=\"wpforms[fields][66][]\" value=\"I will not let the engine run if anyone is in the water near the PWC. I will turn off the engine\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_66_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_66_1\">No dejar\u00e9 que el motor funcione si hay alguien en el agua cerca de la PWC. Apagar\u00e9 el motor<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_60-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"60\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">PWC-Driver 8 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_60\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_60_1\" name=\"wpforms[fields][60][]\" value=\"If I bring passengers&lt;br&gt;  - I will instruct the passenger to always hold on and keep feet in the footwell and to watch the water&lt;br&gt;  - I have read the section applicable to passengers and understand I am responsible for my passenger&lt;br&gt;  - I made sure my passenger has read, understood and signed the Waiver\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_60_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline translation-block\" for=\"wpforms-36-field_60_1\">Si llevo pasajeros<\/br>\n - Le indicar\u00e9 al pasajero que siempre se sujete y mantenga los pies en el espacio para los pies y que observe el agua<\/br>\n - He le\u00eddo la secci\u00f3n aplicable a los pasajeros y acepto que soy responsable de mi pasajero<\/br>\n - Me asegur\u00e9 de que mi pasajero haya le\u00eddo, comprendido y firmado la Exenci\u00f3n de responsabilidad<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_77-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"77\" style=\"display:none;\"><div id=\"wpforms-36-field_77\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-row\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_77-error\"><p><strong>Directrices generales<\/strong><br \/>\n- Usar\u00e9 un casco homologado, protecci\u00f3n para los ojos y ropa de protecci\u00f3n adecuada<br \/>\n- No beber\u00e9 alcohol ni consumir\u00e9 drogas antes o durante el recorrido<br \/>\n- Entiendo y respeto las caracter\u00edsticas de rendimiento y operativas de la moto de nieve<br \/>\n- He le\u00eddo y acatar\u00e9 lo indicado en las etiquetas de seguridad y en los mensajes de seguridad del panel de instrumentos<\/p>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-36-field_87-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show wpforms-conditional-trigger wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"87\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_87\">Moto de nieve Ski-Doo y Lynx - \u00bfEs usted conductor o pasajero? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-36-field_87\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][87]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled selected='selected'>- Seleccionar -<\/option><option value=\"Driver\" >Conductor<\/option><option value=\"Passenger\" >Pasajero<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-36-field_88-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"88\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW-Passenger 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_88\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_88_1\" name=\"wpforms[fields][88][]\" value=\"I must be able to reach the passenger footrests and handholds while seated. If I can not reach, I will tell the driver and get off\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_88_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_88_1\">Debo poder alcanzar los reposapi\u00e9s y los asideros del pasajero mientras estoy sentado. Si no puedo alcanzarlos, se lo dir\u00e9 al conductor y me bajar\u00e9<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_89-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"89\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW-Passenger 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_89\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_89_1\" name=\"wpforms[fields][89][]\" value=\"I will always be prepared for a sudden stop, bumps or change of direction in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_89_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_89_1\">Siempre estar\u00e9 preparado para una parada repentina, golpes o cambio de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_91-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"91\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW-Driver 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_91\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_91_1\" name=\"wpforms[fields][91][]\" value=\"I have the proper driving license to lawfully drive the snowmobile\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_91_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_91_1\">Tengo la licencia de conducir adecuada para conducir legalmente moto de nieve<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_92-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"92\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW-Driver 3 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_92\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_92_1\" name=\"wpforms[fields][92][]\" value=\"I will attach the safety lanyard to myself so that the snowmobile stops if I fall off\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_92_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_92_1\">Me sujetar\u00e9 el cord\u00f3n de seguridad para que la moto de nieve se detenga si me caigo<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_93-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"93\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW-Driver 4 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_93\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_93_1\" name=\"wpforms[fields][93][]\" value=\"I will always operate at a safe speed and keep a safe distance from others considering the terrain, visibility conditions and my experience. I will always be prepared to stop or change directions in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_93_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_93_1\">Siempre conducir\u00e9 a una velocidad segura y mantendr\u00e9 una distancia segura de los dem\u00e1s teniendo en cuenta el terreno, las condiciones de visibilidad y mi experiencia. Siempre estar\u00e9 preparado para detenerme o cambiar de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_94-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"94\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW-Driver 5 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_94\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_94_1\" name=\"wpforms[fields][94][]\" value=\"If I bring a passenger&lt;br&gt;- I will instruct the passenger to always hold on and keep feet on footrest, to watch the trail and brace for bumps&lt;br&gt;- I have read the section applicable to passengers and understand I am responsible for my passenger&lt;br&gt;- I made sure my passenger has read, understood and signed the Waiver\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_94_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_94_1\">Si llevo un pasajero<br>- Le indicar\u00e9 al pasajero que siempre se sujete y mantenga los pies en el reposapi\u00e9s, que observe la ruta y se prepare para los baches<br>- He le\u00eddo la secci\u00f3n aplicable a los pasajeros y acepto que soy responsable de mi pasajero<br>- Me asegur\u00e9 de que mi pasajero haya le\u00eddo, comprendido y firmado la Exenci\u00f3n de responsabilidad<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_86-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-content wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"86\" style=\"display:none;\"><div id=\"wpforms-36-field_86\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-row\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_86-error\"><p><strong>Directrices generales<\/strong><br \/>\n- Usar\u00e9 un casco homologado, protecci\u00f3n para los ojos y ropa de protecci\u00f3n adecuada<br \/>\n- No beber\u00e9 alcohol ni consumir\u00e9 drogas antes o durante el recorrido<br \/>\n- Entiendo y respeto las caracter\u00edsticas de rendimiento y operativas de la moto de nieve<br \/>\n- He le\u00eddo y acatar\u00e9 lo indicado en las etiquetas de seguridad y en los mensajes de seguridad del panel de instrumentos<\/p>\n<div class=\"wpforms-field-content-display-frontend-clear\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"wpforms-36-field_78-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-select wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show wpforms-conditional-trigger wpforms-field-select-style-classic\" data-field-id=\"78\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_78\">Moto de nieve el\u00e9ctrica Ski-Doo y Lynx - \u00bfEs usted conductor o pasajero? <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select id=\"wpforms-36-field_78\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][78]\" required=\"required\"><option value=\"\" class=\"placeholder\" disabled selected='selected'>- Seleccionar -<\/option><option value=\"Driver\" >Conductor<\/option><option value=\"Passenger\" >Pasajero<\/option><\/select><\/div><div id=\"wpforms-36-field_79-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"79\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW EV-Passenger 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_79\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_79_1\" name=\"wpforms[fields][79][]\" value=\"I must be able to reach the passenger footrests and handholds while seated. If I can not reach, I will tell the driver and get off\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_79_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_79_1\">Debo poder alcanzar los reposapi\u00e9s y los asideros del pasajero mientras estoy sentado. Si no puedo alcanzarlos, se lo dir\u00e9 al conductor y me bajar\u00e9<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_80-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"80\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW EV-Passenger 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_80\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_80_1\" name=\"wpforms[fields][80][]\" value=\"I will always be prepared for a sudden stop, bumps or change of direction in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_80_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_80_1\">Siempre estar\u00e9 preparado para una parada repentina, golpes o cambio de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_81-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"81\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW EV-Driver 1 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_81\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_81_1\" name=\"wpforms[fields][81][]\" value=\"I know electric snowmobiles are quiet and I will make sure my surroundings are clear before moving\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_81_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_81_1\">S\u00e9 que las motos de nieve el\u00e9ctricas son silenciosas y me asegurar\u00e9 de que mi entorno est\u00e9 despejado antes de moverme<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_82-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"82\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW EV-Driver 2 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_82\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_82_1\" name=\"wpforms[fields][82][]\" value=\"I have the proper driving license to lawfully drive the snowmobile\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_82_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_82_1\">Tengo la licencia de conducir adecuada para conducir legalmente moto de nieve<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_83-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"83\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW EV-Driver 3 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_83\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_83_1\" name=\"wpforms[fields][83][]\" value=\"I will attach the safety lanyard to myself so that the snowmobile stops if I fall off\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_83_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_83_1\">Me sujetar\u00e9 el cord\u00f3n de seguridad para que la moto de nieve se detenga si me caigo<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_84-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"84\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW EV-Driver 4 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_84\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_84_1\" name=\"wpforms[fields][84][]\" value=\"I will always operate at a safe speed and keep a safe distance from others considering the terrain, visibility conditions and my experience. I will always be prepared to stop or change directions in case of emergencies\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_84_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_84_1\">Siempre conducir\u00e9 a una velocidad segura y mantendr\u00e9 una distancia segura de los dem\u00e1s teniendo en cuenta el terreno, las condiciones de visibilidad y mi experiencia. Siempre estar\u00e9 preparado para detenerme o cambiar de direcci\u00f3n en caso de emergencia<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_85-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"85\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">SNOW EV-Driver 5 <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_85\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_85_1\" name=\"wpforms[fields][85][]\" value=\"If I bring a passenger&lt;br&gt;- I will instruct the passenger to always hold on and keep feet on footrest, to watch the trail and brace for bumps&lt;br&gt;- I have read the section applicable to passengers and understand I am responsible for my passenger&lt;br&gt;- I made sure my passenger has read, understood and signed the Waiver\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_85_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_85_1\">Si llevo un pasajero<br>- Le indicar\u00e9 al pasajero que siempre se sujete y mantenga los pies en el reposapi\u00e9s, que observe la ruta y se prepare para los baches<br>- He le\u00eddo la secci\u00f3n aplicable a los pasajeros y acepto que soy responsable de mi pasajero<br>- Me asegur\u00e9 de que mi pasajero haya le\u00eddo, comprendido y firmado la Exenci\u00f3n de responsabilidad<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_67-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"67\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">LEA CON ATENCI\u00d3N. USTED EST\u00c1 RENUNCIANDO A DERECHOS Y RECONOCIENDO RIESGOS. <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_67\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_67_1\" name=\"wpforms[fields][67][]\" value=\"I am of legal age where this Waiver and Release of Liability (Waiver) is signed (or I am the parent or legal guardian of a minor and am signing this Waiver for this minor).&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  WARNING: RISKS OF PARTICIPATION:&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  THE ACTIVITIES PRESENT RISKS. RIDE IN ACCORDANCE WITH YOUR ABILITIES.&lt;br&gt;  Examples of risks include:&lt;br&gt;  \u25cf Serious physical injury&lt;br&gt;  \u25cf Death&lt;br&gt;  \u25cf Tipping\/rolling over &lt;br&gt;  \u25cf Crashing\/collision&lt;br&gt;   \u25cf Ejection&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  ASSUMPTION OF RISK:&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  I UNDERSTAND THE RISKS OF PARTICIPATING IN THE ACTIVITIES.&lt;br&gt;  My Responsibilities:&lt;br&gt;  When I use the Product or participate in the Activities, I will:&lt;br&gt;  \u25cf Ride within my abilities and capacities. This also means I don\u2019t have a health condition that could worsen if I ride or put myself or others in danger&lt;br&gt;  \u25cf Verify the Product to make sure it is working properly and notify the responsible person if it is not&lt;br&gt;  \u25cf Respect all applicable laws, rules and regulations&lt;br&gt;  \u25cf Comply with directions and\/or instructions given&lt;br&gt;  \u25cf Respect the safety checklist attached below &lt;br&gt;  \u25cf Familiarize myself with the Product before I start riding&lt;br&gt;  \u25cf Not be under the influence of drugs, alcohol or anything that could impair my judgment and faculties&lt;br&gt;  \u25cf Be responsible for any damage that I cause to the Product or someone else\u2019s property &lt;br&gt;  \u25cf Be responsible for any injury I cause to myself or someone else&lt;br&gt;  \u25cf Be responsible for any fine, penalty or ticket I may get if I do not follow the rules&lt;br&gt;  \u25cf Drive safely and with caution&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  If I Bring a Passenger:&lt;br&gt;  If I bring anyone with me, I will be responsible for:&lt;br&gt;  \u25cf My passenger(s)&lt;br&gt;  \u25cf Anyone I allow to use the Product&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  WAIVER AND RELEASE OF LIABILITY:&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  IF I SUFFER ANY INJURIES OR LOSS AS A RESULT OF THE ACTIVITIES, I WAIVE MY RIGHTS TO MAKE LEGAL CLAIMS AGAINST THE FOLLOWING \u201cRELEASED PARTIES\u201d:&lt;br&gt;  \u25cf Bombardier Recreational Products Inc., its affiliates and subsidiaries (BRP)&lt;br&gt;  \u25cf Any BRP dealers, distributors and rental operators&lt;br&gt;  \u25cf BRP contractors and service providers&lt;br&gt;  \u25cf The organiser of the event where the Activities take place&lt;br&gt;  \u25cf The employees and consultants of the parties listed above&lt;br&gt;  \u25cf The insurers of the parties listed above&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  This release also binds my representatives and anyone who may represent me to make a claim.&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  Indemnification:&lt;br&gt;  If my conduct or my actions during the Activities cause:&lt;br&gt;  \u25cf Injuries\/death to me&lt;br&gt;  \u25cf Injuries\/death to others&lt;br&gt;  \u25cf Damages&lt;br&gt;  I will indemnify and hold the Released Parties harmless.&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  Validity:&lt;br&gt;  If any part of this Waiver is determined to be invalid by law, all other parts of this Waiver will remain valid and enforceable.&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  Picture Consent:&lt;br&gt;  I authorize BRP and the organizer of the Activities to take pictures and videos and to publish them on their websites and social media. I can remove my consent at anytime by writing to privacyofficer@brp.com.&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  Emergency:&lt;br&gt;  I authorize BRP and the organizer of the Activities\u2019 staff to get emergency medical treatment for me during the Activities and to contact my emergency contact. I will be responsible for the costs associated with the evacuation and treatment.&lt;br&gt;  &lt;br&gt;  I Read This Waiver:&lt;br&gt;  I had time to properly read this Waiver and the attached checklist(s) and understand them. I was able to ask my questions if I had any.&lt;br&gt;\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_67_1-error\" required><label class=\"wpforms-field-label-inline translation-block\" for=\"wpforms-36-field_67_1\">LEA CON ATENCI\u00d3N. USTED EST\u00c1 RENUNCIANDO A DERECHOS Y RECONOCIENDO RIESGOS.\n \n Yo soy mayor de edad en el momento que se firma esta Renuncia y Liberaci\u00f3n de responsabilidad (Renuncia) (o soy el padre o tutor legal de un menor y estoy firmando esta Renuncia para este menor).<\/br>\n <\/br>\n ADVERTENCIA: RIESGOS DE PARTICIPACI\u00d3N:<\/br>\n <\/br>\n LAS ACTIVIDADES PRESENTAN RIESGOS. CONDUZCA EN FUNCI\u00d3N DE SUS HABILIDADES.<\/br>\n Algunos ejemplos de riesgos incluyen::<\/br>\n \u25cf Lesiones f\u00edsicas graves<\/br>\n \u25cf Muerte<\/br>\n \u25cf Vuelco\/volcamiento <\/br>\n \u25cf Choque\/colisi\u00f3n <\/br>\n \u25cf Expulsi\u00f3n<\/br>\n <\/br>\n ASUNCI\u00d3N DE RIESGOS:<\/br>\n <\/br>\n ACEPTO LOS RIESGOS DE PARTICIPAR EN LAS ACTIVIDADES.<\/br>\n Mis responsabilidades:<\/br>\n Cuando use el Producto o participe en las Actividades, debo:<\/br>\n \u25cf Conducir de acuerdo con mis habilidades y capacidades. Esto tambi\u00e9n significa que no tengo una condici\u00f3n de salud que pueda empeorar si conduzco o me pongo a m\u00ed mismo o a otros en peligro<\/br>\n \u25cf Verificar el Producto para asegurarme de que est\u00e9 funcionando correctamente y notificar a la persona responsable si no es as\u00ed<\/br>\n \u25cf Acatar todas las leyes, reglas y regulaciones aplicables<\/br>\n \u25cf Cumplir con las directrices y\/o instrucciones proporcionadas<\/br>\n \u25cf Acatar la lista de verificaci\u00f3n de seguridad adjunta a continuaci\u00f3n <\/br>\n \u25cf Familiarizarme con el Producto antes de comenzar a conducir<\/br>\n \u25cf No estar bajo la influencia de drogas, alcohol o lo que fuere que pueda afectar mi juicio y facultades<\/br>\n \u25cf Ser responsable de los da\u00f1os que cause al Producto o a la propiedad de otra persona <\/br>\n \u25cf Ser responsable de las lesiones que cause a m\u00ed mismo o a otra persona<\/br>\n \u25cf Ser responsable de las multas, sanciones o penalizaciones que pueda recibir si no acato las reglas<\/br>\n \u25cf Conducir de manera segura y con cuidado<\/br>\n <\/br>\n Si llevo un pasajero:<\/br>\n Si llevo a alguien conmigo, ser\u00e9 responsable de:<\/br>\n \u25cf Mi(s) pasajero(s)<\/br>\n \u25cf Cualquier persona a la que permita usar el Producto<\/br>\n <\/br>\n RENUNCIA Y DESCARGO DE RESPONSABILIDAD:<\/br>\n <\/br>\n SI SUFRO LESIONES O P\u00c9RDIDAS COMO RESULTADO DE LAS ACTIVIDADES, RENUNCIO A MIS DERECHOS DE REALIZAR RECLAMOS LEGALES CONTRA LAS SIGUIENTES \u201cPARTES EXONERADAS\u201d:<\/br>\n \u25cf Bombardier Recreational Products Inc., sus filiales y subsidiarias (BRP)<\/br>\n \u25cf Todos los distribuidores y concesionarios de BRP y operadores de alquiler<\/br>\n \u25cf Contratistas y proveedores de servicios de BRP<\/br>\n \u25cf El organizador del evento donde se realizan las actividades<\/br>\n \u25cf Los empleados y consultores de las partes mencionadas anteriormente<\/br>\n \u25cf Las aseguradoras de las partes mencionadas anteriormente<\/br>\n <\/br>\n Esta exenci\u00f3n tambi\u00e9n vincula a mis representantes y a cualquier persona que pueda representarme para presentar un reclamo.<\/br>\n <\/br>\n Indemnizaci\u00f3n:<\/br>\n Si mi conducta o mis acciones durante las Actividades causan:<\/br>\n \u25cf Lesiones o muerte a m\u00ed mismo<\/br>\n \u25cf Lesiones o muerte a otras personas<\/br>\n \u25cf Da\u00f1os<\/br>\n Indemnizar\u00e9 y eximir\u00e9 de responsabilidad a las Partes eximidas.<\/br>\n <\/br>\n Validez:<\/br>\n Si alguna parte de esta Renuncia se determinara inv\u00e1lida de acuerdo con la ley, todas las dem\u00e1s partes de esta Renuncia seguir\u00e1n siendo v\u00e1lidas y ejecutables.<\/br>\n <\/br>\n Consentimiento para fotograf\u00edas:<\/br>\n Autorizo a BRP y al organizador de las Actividades a tomar fotograf\u00edas y videos y publicarlos en sus sitios web y redes sociales. Puedo revocar mi consentimiento en cualquier momento escribiendo a privacyofficer@brp.com.<\/br>\n <\/br>\n Emergencia:<\/br>\n Autorizo a BRP y al personal del organizador de las Actividades a obtener tratamiento m\u00e9dico de emergencia para m\u00ed durante las Actividades y a comunicarse con mi contacto de emergencia. Ser\u00e9 responsable de los costos asociados con la evacuaci\u00f3n y el tratamiento.<\/br>\n <\/br>\n He le\u00eddo esta Exenci\u00f3n:<\/br>\n Tuve tiempo para leer correctamente esta Exenci\u00f3n y las listas de verificaci\u00f3n adjuntas y comprenderlas. Pude hacer mis preguntas si tuviera dudas.<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_69-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"69\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">Commercial communications<\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_69\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_69_1\" name=\"wpforms[fields][69][]\" value=\"I wish to receive commercial communications from Bombardier Recreational Products Inc., its affiliates and subsidiaries, its dealer and distributor network and select third parties (\u201cBRP\u201d) via email, text message, post, telephone, telemarketing or other means of communication.\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_69_1-error\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_69_1\">Deseo recibir mensajes comerciales personalizados por correo electr\u00f3nico sobre los productos y servicios de BRP. Puedo retirar mi consentimiento en cualquier momento, cancelando la suscripci\u00f3n a trav\u00e9s del enlace proporcionado en cada comunicaci\u00f3n y\/o escribiendo a privacyofficer@brp.com.<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_70-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"70\" style=\"display:none;\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label wpforms-label-hide\" aria-hidden=\"false\">Data collect<\/legend><ul id=\"wpforms-36-field_70\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-36-field_70_1\" name=\"wpforms[fields][70][]\" value=\"I allow BRP to collect and use the information I provided for customized marketing purposes. I understand that data analytics profiling is used to enhance my experience, and the overall BRP experience to reach others who have similar interests.\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_70_1-error\"  ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-36-field_70_1\">Doy permiso a BRP para recoger y utilizar la informaci\u00f3n que he facilitado a efectos de marketing personalizado. Entiendo que la generaci\u00f3n de perfiles basados en anal\u00edtica de datos se utiliza para mejorar mi experiencia y la experiencia general de BRP para ponerse en contacto con otras personas que tengan intereses similares.<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-36-field_68-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-signature wpforms-conditional-field wpforms-conditional-show\" data-field-id=\"68\" style=\"display:none;\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-36-field_68\">Firma <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-36-field_68\" class=\"wpforms-signature-input wpforms-screen-reader-element wpforms-field-required\" data-is-wrapped-field=\"1\" name=\"wpforms[fields][68]\" autocomplete=\"off\" inputmode=\"none\" aria-errormessage=\"wpforms-36-field_68-error\" required><div class=\"wpforms-signature-wrap wpforms-field-row wpforms-field-large\"><canvas class=\"wpforms-signature-canvas\" id=\"wpforms-36-field_68-signature\" data-color=\"#000000\"><\/canvas><div class=\"wpforms-signature-clear\" title=\"Borrar firma\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" preserveaspectratio=\"xMidYMid meet\" viewbox=\"0 0 1536 1536\">\n\t\t\t\t\t<path fill=\"var( --wpforms-field-text-color, rgba(0, 0, 0, 0.25) )\" d=\"M1149 994q0-26-19-45L949 768l181-181q19-19 19-45q0-27-19-46l-90-90q-19-19-46-19q-26 0-45 19L768 587L587 406q-19-19-45-19q-27 0-46 19l-90 90q-19 19-19 46q0 26 19 45l181 181l-181 181q-19 19-19 45q0 27 19 46l90 90q19 19 46 19q26 0 45-19l181-181l181 181q19 19 45 19q27 0 46-19l90-90q19-19 19-46zm387-226q0 209-103 385.5T1153.5 1433T768 1536t-385.5-103T103 1153.5T0 768t103-385.5T382.5 103T768 0t385.5 103T1433 382.5T1536 768z\"\/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t<div class=\"wpforms-signature-clear-caption\">Borrar firma<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-36-field_1-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-36-field_1-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-36-field_1-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"36\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-36\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending\u2026\" data-submit-text=\"Submit\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Entregar<\/button><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Cargando\"><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\n\n\n<p>Bombardier Recreational Products Inc., sus afiliadas y subsidiarias (\u201cBRP\u201d) gestionan la informaci\u00f3n personal para ofrecer servicios, enviar mensajes personalizados de marketing por correo electr\u00f3nico (con su consentimiento), enviar correspondencia de marketing directo, realizar marketing telef\u00f3nico y personalizar\/mejorar su experiencia, funciones y productos seg\u00fan su perfil de consumidor y an\u00e1lisis de desempe\u00f1o. Las direcciones de correo electr\u00f3nico encriptadas pueden compartirse con plataformas de redes sociales, como Meta, para la difusi\u00f3n de anuncios personalizados. Usted puede decidir en cualquier momento no participar en campa\u00f1as de reorientaci\u00f3n publicitaria o en la elaboraci\u00f3n de perfiles. Tambi\u00e9n tiene derechos de privacidad, como el de corregir o acceder a su informaci\u00f3n y a negarse a proporcionar informaci\u00f3n, o retirar su consentimiento cuando corresponda. Puede ejercer estos derechos en cualquier momento, contactando a BRP a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico privacyofficer@brp.com. Para mayor informaci\u00f3n, por favor consulte nuestra <a href=\"https:\/\/www.brp.com\/es\/politica-de-privacidad.html\"><strong>Pol\u00edtica de Privacidad<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Su informaci\u00f3n personal puede transferirse fuera de su pa\u00eds de residencia. Esta transferencia est\u00e1 permitida porque el pa\u00eds receptor ofrece un nivel adecuado de protecci\u00f3n de datos, porque usted autoriz\u00f3 hacerlo, se han establecido las garant\u00edas contractuales necesarias o porque aplica otro mecanismo legal. Sus datos ser\u00e1n compartidos con su distribuidor autorizado de BRP (quien se pondr\u00e1 en contacto con usted), con plataformas de redes sociales, servicios de almacenamiento en la nube propiedad de terceros, especialistas en marketing, desarrolladores, marketing multicanal y automatizaci\u00f3n de marketing, consultores de marketing especializados en plataformas de datos de clientes, y proveedores de servicios de an\u00e1lisis web y de eventos. Su informaci\u00f3n personal se conservar\u00e1 \u00fanicamente durante el tiempo que sea necesario. BRP no recopila intencionadamente informaci\u00f3n de menores de 16 a\u00f1os. Si usted es menor de 16 a\u00f1os, no puede utilizar los servicios sin el consentimiento de alguno de sus progenitores o tutor legal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bombardier Recreational Products Inc., its affiliates and subsidiaries (&#8220;BRP&#8221;) manages the personal information to render the services, to send to send custom marketing communications by email (with consent), to send you direct marketing mail, for phone marketing purposes and tailor\/improve your experience, features, and products based on your consumer profile and performance of analytics. Hashed [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"zakra_sidebar_layout":"customizer","zakra_remove_content_margin":false,"zakra_sidebar":"customizer","zakra_transparent_header":"customizer","zakra_logo":0,"zakra_main_header_style":"default","zakra_menu_item_color":"","zakra_menu_item_hover_color":"","zakra_menu_item_active_color":"","zakra_menu_active_style":"","zakra_page_header":true,"footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106,"href":"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brp-emea-waivers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}