CH-Waiver-Essai – USER AGREEMENT

Prénom, Nom

Prénom

Nom

Adresse postale

Ville

Code Postal

Téléphone

Email

Photo du permis

Cliquez ou déplacez les fichiers vers cette zone pour les téléverser. Vous pouvez téléverser jusqu’à 2 fichiers.

Il est important de lire et de comprendre ces éléments avant d’utiliser le produit. Cochez toutes les cases qui sont applicables à vous, que vous soyez conducteur ou passager. Vous devez ensuite apposer votre signature au bas de la page.

Choisissez le modèle essayé

Directives génériques
- Je porterai un casque homologué, des lunettes de protection et des vêtements de protection appropriés
- Je ne consommerai pas d’alcool ou de drogues avant ou pendant l’Activité
- Je comprends et respecte les performances et les caractéristiques opérationnelles du produit
- J’ai lu et je suivrai les consignes de sécurité indiquées sur les étiquettes et dans l’affichage numérique

3-Roues Can-Am® - Êtes-vous conducteur ou passager ?

3WV-Passenger 1

Je dois pouvoir atteindre les repose-pieds et les poignées. Si je ne peux pas les atteindre, je le dirai au conducteur et je descendrai

3WV-Passenger 2

Je serai toujours prêt s’il y a un arrêt soudain, des bosses ou un changement de direction en cas d’urgence et je vais me pencher dans les virages

3WV-Driver 1

Ce produit n’est pas une moto. Il est plus large qu’une moto

3WV-Driver 2

J’ai le permis de conduire approprié pour conduire le produit

3WV-Driver 3

Je dois utiliser la pédale du pied droit pour freiner les trois roues

3WV-Driver 4

Je dirigerai toujours mon véhicule directement dans la direction du virage. Je ne contrebraquerai pas pour amorcer un virage

3WV-Driver 5

Je vais conduire à une vitesse sûre et je vais garder une distance sécuritaire par rapport aux autres, compte tenu de la circulation, des conditions de la route, de la visibilité et de mon expérience. Je serai toujours prêt à m’arrêter ou à changer de direction en cas d’urgence

3WV-Driver 6

Si j’amène un passager,
- Je dirai au passager de toujours tenir les poignées et de garder les pieds sur les repose-pieds. Je lui dirai également de surveiller la route, de se pencher dans les virages et de se préparer à affronter les bosses
- J’ai lu la section applicable aux passagers et je comprends que je suis responsable de mon passager
- Je me suis assuré que mon passager a lu, compris et signé la Renonciation

Email in 2

Moto Can-Am® - Êtes-vous conducteur ou passager ?

2WEV-Passenger 1

Je dois pouvoir atteindre les repose-pieds et les poignées. Si je ne peux pas les atteindre, je le dirai au conducteur et je descendrai

2WEV-Passenger 2

Je serai toujours prêt s’il y a un arrêt soudain, des bosses ou un changement de direction en cas d’urgence et je vais me pencher dans les virages

2WEV-Driver 1

Je suis conscient(e) que les motos électriques sont silencieuses et je m’assurerai que mon environnement est dégagé avant de me déplacer

2WEV-Driver 2

J’ai le permis de conduire approprié pour conduire la moto

2WEV-Driver 3

Je vais conduire à une vitesse sûre et je vais garder une distance sécuritaire par rapport aux autres, compte tenu de la circulation, des conditions de la route, de la visibilité et de mon expérience. Je serai toujours prêt à m’arrêter ou à changer de direction en cas d’urgence

2WEV-Driver 4

Si j’amène un passager,
- Je dirai au passager de toujours tenir les poignées et de garder les pieds sur les repose-pieds. Je lui dirai également de surveiller la route, de se pencher dans les virages et de se préparer à affronter les bosses
- J’ai lu la section applicable aux passagers et je comprends que je suis responsable de mon passager
- Je me suis assuré que mon passager a lu, compris et signé la Renonciation

LIRE ATTENTIVEMENT. VOUS RENONCEZ À VOS DROITS ET RECONNAISSEZ LES RISQUES.

Je suis majeur(e) au moment de la signature de la présente déclaration de renonciation et d’exonération de responsabilité (déclaration de renonciation) (ou je suis le parent ou le tuteur légal d’un mineur et je signe cette déclaration en son nom).

AVERTISSEMENT! LES RISQUES LIÉS À LA PARTICIPATION :

LES ACTIVITÉS PRÉSENTENT DES RISQUES. IL EST CONSEILLÉ DE PARTICIPER EN FONCTION DE SES CAPACITÉS.
Voici quelques exemples de risques :
● Blessures physiques graves
● Décès
● Basculement/renversement
● Accident/collision
● Éjection

PRISE EN CHARGE DES RISQUES :

JE COMPRENDS LES RISQUES LIÉS À LA PARTICIPATION AUX ACTIVITÉS.
Mes responsabilités :
Lorsque j’utilise le produit ou que je participe aux activités, je m’engage à :
● Rouler en fonction de mes aptitudes et de mes capacités Cela signifie également que je n’ai pas un problème de santé qui pourrait s’aggraver si je conduisais ou qui pourrait me mettre en danger ou mettre en danger les autres
● Vérifier le produit pour m’assurer qu’il fonctionne correctement et avertir la personne responsable si ce n’est pas le cas
● Respecter toutes les lois, règles et réglementations en vigueur
● Me conformer aux indications et/ou aux instructions données
● Respecter la liste de contrôle de sécurité jointe ci-dessous
● Me familiariser avec le produit avant de commencer à rouler
● Ne pas être sous l’influence de drogues, d’alcool ou de quoi que ce soit qui pourrait altérer mon jugement et mes facultés
● Être responsable de tout dommage que je cause au produit ou à la propriété de quelqu’un d’autre
● Être responsable de toute blessure que je cause à moi-même ou à quelqu’un d’autre
● Être responsable de toute amende, pénalité ou contravention que je pourrais recevoir si je ne respecte pas les règles
● Conduire prudemment et en toute sécurité

Si j’ai un passager à bord :
Si je transporte toute personne, je serai responsable de :
● Mon (mes) passager(s)
● Toute personne que j’autorise à utiliser le produit

RENONCIATION ET DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ :

SI JE SUBIS DES BLESSURES OU DES PERTES À LA SUITE DES ACTIVITÉS, JE RENONCE À MES DROITS
D’INTENTER UNE ACTION EN JUSTICE CONTRE LES « PARTIES CONCERNÉES » SUIVANTES :
● Bombardier Produits Récréatifs Inc. et ses sociétés affiliées et filiales (BRP)
● Tous les concessionnaires, distributeurs et opérateurs de locations de BRP
● Les entrepreneurs et prestataires de services de BRP
● L’organisateur de l’événement au cours duquel les activités ont lieu
● Les employés et consultants des parties citées ci-dessus
● Les assureurs des parties énumérées ci-dessus

Cette décharge lie également mes représentants et toute personne qui pourraient me représenter pour faire une réclamation.

Indemnisation :
Si ma conduite ou mes actions au cours des activités causent :
● Des blessures/décès pour moi
● Des blessures ou la mort d’autres personnes
● Des dommages
Je m’engage à indemniser les parties déchargées et à les tenir hors de cause.

Validité :
Si une partie de la présente renonciation est jugée invalide par la loi, toutes les autres parties de la présente renonciation resteront valides et applicables.

Consentement à la photographie :
J’autorise à BRP et à l’organisateur des activités de prendre des photos et des vidéos et de les publier sur leurs sites Web et dans les médias sociaux. Je peux retirer mon consentement à tout moment en écrivant à privacyofficer@brp.com.

Urgence :
J’autorise à BRP et au personnel de l’organisateur des activités d’obtenir un traitement médical d’urgence pour moi pendant les activités et d’appeler mon contact d’urgence au besoin. Je serai responsable des coûts liés à l’évacuation et au traitement.

J’ai lu cette renonciation :
J’ai eu le temps de lire correctement cette renonciation et la (les) liste(s) de contrôle jointe(s) et de les comprendre.
J’ai pu poser mes questions si j’en avais.

Commercial communications

Je veux recevoir des communications commerciales personnalisées sur les produits et services de BRP par courriel. Je peux retirer mon consentement à tout moment via le lien de désinscription présent dans ces courriels ou/et en écrivant à privacyofficer@brp.com

Data collect

J'autorise BRP à collecter et à utiliser les informations que j'ai fournies à des fins de marketing personnalisées. Je comprends que le profilage d'analyse de données est utilisé pour améliorer mon expérience et l'expérience globale de BRP pour atteindre des personnes partageant les mêmes intérêts.

Date

Lieu

Contact d'urgence

Téléphone du contact d'urgence

Signature

Effacer la signature