CH-Waiver-Essai – USER AGREEMENT

Nome, Cognome

Nome

Cognome

Indrizzo postale

Città

Codice Postale

Numero di telefono

E-mail

Photo du permis

Click or drag files to this area to upload. Puoi caricare fino a 2 file.

È importante leggere e comprendere questi elementi prima di partire. Spuntare tutte le voci che ti riguardano, valide parimenti per guidatore e passeggero. È necessario apporre la propria firma in fondo alla pagina.

Scegli il modello testato

Linee guida generali
- Indosserò un casco omologato, occhiali protettivi e appositi indumenti protettivi
- Non berrò alcolici e non farò uso di droghe prima o durante la guida
- Comprendo e rispetto le prestazioni e le caratteristiche operative del veicolo
- Ho letto e mi atterrò alle etichette di sicurezza e ai messaggi di sicurezza del quadro di controllo (cluster)

Veicolo a tre ruote Can-Am ® - Sei un guidatore o un passeggero?

3WV-Passenger 1

Devo essere in grado di raggiungere le pedane e le maniglie del passeggero o la cinghia del sedile. Se non riesco a raggiungerli, lo dico al guidatore e scendo

3WV-Passenger 2

Sarò sempre pronto ad affrontare una fermata improvvisa, un urto o un cambio di direzione in caso di emergenza

3WV-Driver 1

Questo veicolo non è una motocicletta. È più largo di una motocicletta

3WV-Driver 2

Sono in possesso della patente di guida adeguata per portare il veicolo a tre ruote

3WV-Driver 3

Devo usare il pedale del piede destro per frenare tutte e tre le ruote

3WV-Driver 4

Sterzo sempre direttamente nella direzione della curva. Non eseguirò una controsterzata per iniziare una svolta

3WV-Driver 5

Opererò sempre a una velocità sicura e manterrò una distanza di sicurezza dagli altri considerando il traffico, le condizioni della strada, le condizioni di visibilità e la mia esperienza. Sarò sempre pronto a fermarmi o a cambiare direzione in caso di emergenza

3WV-Driver 6

Se porto un passeggero:
- Dirò al passeggero di tenere sempre le maniglie e di tenere i piedi sulle pedane. Gli dirò anche di guardare la strada, di piegarsi in curva e di tenersi pronti in caso di asperità
- Ho letto la sezione relativa ai passeggeri e sono consapevole di essere responsabile per i miei passeggeri
- Mi sono assicurato che il mio passeggero abbia letto, compreso e firmato la Rinuncia

Motocicletta Can-Am® - Sei un guidatore o un passeggero?

2WEV-Passenger 1

Devo essere in grado di raggiungere le pedane e le maniglie del passeggero o la cinghia del sedile. Se non riesco a raggiungerli, lo dico al guidatore e scendo

2WEV-Passenger 2

Sarò sempre pronto ad affrontare una fermata improvvisa, un urto o un cambio di direzione in caso di emergenza

2WEV-Driver 1

Devo essere in grado di raggiungere le pedane e le maniglie del passeggero o la cinghia del sedile. Se non riesco a raggiungerli, lo dico al guidatore e scendo

2WEV-Driver 2

Sono in possesso della patente di guida adeguata per portare la motocicletta

Code 3WV-Passenger case

2WEV-Driver 3

Opererò sempre a una velocità sicura e manterrò una distanza di sicurezza dagli altri considerando il traffico, le condizioni della strada, le condizioni di visibilità e la mia esperienza. Sarò sempre pronto a fermarmi o a cambiare direzione in caso di emergenza

2WEV-Driver 4

Se porto un passeggero:
- Dirò al passeggero di tenere sempre le maniglie e di tenere i piedi sulle pedane. Gli dirò anche di guardare la strada, di piegarsi in curva e di tenersi pronti in caso di asperità
- Ho letto la sezione relativa ai passeggeri e sono consapevole di essere responsabile per i miei passeggeri
- Mi sono assicurato che il mio passeggero abbia letto, compreso e firmato la Rinuncia

LEGGERE ATTENTAMENTE. STAI RINUNCIANDO A DIRITTI E RICONOSCENDO I RISCHI.

LEGGERE ATTENTAMENTE. STAI RINUNCIANDO A DIRITTI E RICONOSCENDO I RISCHI. Io sono maggiorenne al momento della firma della presente Rinuncia ed esonero di responsabilità (Rinuncia) (oppure sono il genitore o il tutore legale di un/a minore e firmo questa Rinuncia per suo conto).

AVVERTENZA: RISCHI DELLA PARTECIPAZIONE:

LE ATTIVITÀ PRESENTANO DEI RISCHI. GUIDA SECONDO LE TUE CAPACITÀ.
Tra i rischi si annoverano:
● Lesione fisica grave
● Morte
● Rovesciamento/ribaltamento
● Scontro/collisione
● Espulsione

ASSUNZIONE DEL RISCHIO:

COMPRENDO I RISCHI DI UNA PARTECIPAZIONE ALLE ATTIVITÀ.
Le mie responsabilità:
Quando utilizzo il Prodotto o partecipo alle Attività, mi impegno a:
● Guidare nei limiti delle mie abilità e capacità. Ciò significa anche che non ho una condizione di salute che potrebbe peggiorare se guido o metto in pericolo me stesso o altri
● Verificare che il Prodotto funzioni correttamente e, in caso contrario, informare la persona responsabile
● Rispettare tutte le leggi, le norme e i regolamenti applicabili
● Rispettare le indicazioni e/o le istruzioni fornite
● Rispettare la lista di controllo per la sicurezza allegata di seguito
● Familiarizzare con il Prodotto prima di iniziare a guidare
● Non essere sotto l'influenza di droghe, alcol o qualsiasi altra cosa che possa compromettere la mia capacità di giudizio e le mie facoltà
● Essere responsabile di eventuali danni causati al Prodotto o a proprietà altrui
● Essere responsabile di qualsiasi lesione che io provochi a me stesso o a qualcun altro
● Essere responsabile di qualsiasi ammenda, sanzione o multa che potrei ricevere se non seguo le regole
● Guidare in modo sicuro e con prudenza

Se porto un passeggero:
Se porto qualcuno con me, risponderò per:
● I miei passeggeri
● chiunque a cui io permetta di utilizzare il Prodotto

RINUNCIA ED ESONERO DI RESPONSABILITÀ:

SE DOVESSI SUBIRE LESIONI O PERDITE PER EFFETTO DELLE ATTIVITÀ, RINUNCIO AL DIRITTO DI AVANZARE RICHIESTE LEGALI NEI CONFRONTI DELLE SEGUENTI “PARTI ESONERATE”:
● Bombardier Recreational Products Inc., le sue affiliate e sussidiarie (BRP)
● Concessionari, distributori e operatori di noleggio BRP
● Subappaltatori e fornitori di servizi di BRP
● L'organizzatore dell'evento in cui si svolgono le Attività
● I dipendenti e i consulenti delle parti sopra elencate
● Gli assicuratori delle parti sopra elencate

Il presente esonero vincola anche i miei rappresentanti e chiunque possa rappresentarmi per presentare una richiesta di risarcimento.

Indennizzo:
Se la mia condotta o le mie azioni durante le Attività causano:
● Lesioni/morte a me
● Lesioni/morte ad altre persone
● Danni
Mi impegno a manlevare e a tenere indenni le Parti esonerate.

Validità:
Se una parte della presente Rinuncia è ritenuta non valida dalla legge, tutte le altre parti della presente rinuncia rimarranno valide e applicabili.

Consenso alla ripresa di immagini:
Autorizzo BRP e l'organizzatore delle Attività di scattare foto e video e di pubblicarli sui loro siti web e social media. Posso revocare il mio consenso in qualsiasi momento scrivendo a privacyofficer@brp.com.

Emergenza:
Autorizzo BRP e il personale dell'organizzatore delle Attività a richiedere un trattamento medico di emergenza per me durante le Attività e a contattare il mio recapito per le emergenze. Sarò responsabile dei costi associati all'evacuazione e alle cure.

Ho letto la Presente Rinuncia:
Ho avuto il tempo di leggere adeguatamente la presente Rinuncia e le liste di controllo allegate e di comprenderle. Ho potuto porre domande, se ne avevo.

Commercial communications

Desidero ricevere per e-mail comunicazioni commerciali personalizzate riguardanti i prodotti e i servizi di BRP. Posso revocare il mio consenso in qualsiasi momento annullando l’iscrizione attraverso il link fornito in ciascuna comunicazione o/e all’indirizzo privacyofficer@brp.com

Data collect

Autorizzo BRP a raccogliere e utilizzare le informazioni fornite per scopi di marketing personalizzati. Comprendo che la profilazione dell’analisi dei dati viene utilizzata per migliorare la mia esperienza e l’esperienza complessiva di BRP al fine di raggiungere altri utenti con interessi simili.

Data

Location

Contact name in case of an emergency

Contact phone number in case of an emergency

Firma

Cancella la firma